Als Arielle zurück kam freute sich Triton über ihre Rückkehr. Arielle wünscht sich Prinz Eric wieder zu sehen, doch leider kann sie nicht an Land gehen. Sie besucht die böse Ursula und fragte sie ob sie ihr helfen könnte Beine zu bekommen. Ursula konnte den Trank nicht ohne Hilfe brauen, deshalb fragte sie die Mädchen ob sie ihr helfen wollen die Zutaten zu besorgen. Der Trank wurde gebraut, Arielle war jedoch skeptisch und wollte wissen was sich in dem Trank befand. Aufgrund dessen lernte Arielle mit den Mädchen die verschiedenen Kräuter der Unterwasserwelt kennen.
Blauring Oberriet